-
1 assistere
1. v/t assist, help( curare) nurse2. v/i ( essere presente) be present (a at), attend (a something)* * *assistere v.tr.1 to assist, to support, to help, to aid, to favour: se la fortuna vi assiste, if fortune favours you; ti assisterò come posso, I'll give you all the assistance I can2 ( curare) to nurse, to tend, to look after, to cure: assistere gli ammalati, to nurse (o to cure o to look after) the sick◆ v. intr. to be present (at sthg.); to attend (sthg.); ( essere testimone) to witness (sthg.), to be a witness: assistere a una cerimonia, to be present at a ceremony; assistere a un incidente stradale, to witness a road accident; assistere a una lezione, to attend (o to go to) a lesson; assistere a una partita di calcio, to watch a football match.* * *1. [as'sistere]vb irreg viassistere a — (essere presente) to be present at, attend, (incidente, scena) to witness, (spettacolo) to watch, (sorvegliare: lavori, esami) to supervise
2. vt* * *[as'sistere] 1.verbo transitivo2.assistere a — (essere presente) to watch [spettacolo, partita]; to attend [cerimonia, lezione, riunione]; (osservare) to witness [incidente, rapina]
* * *assistere/as'sistere/ [21]1 (aiutare) to assist, to aid (in in, with; nel fare to do, in doing); che Dio mi assista! God help me!(aus. avere) assistere a (essere presente) to watch [spettacolo, partita]; to attend [cerimonia, lezione, riunione]; (osservare) to witness [incidente, rapina].
См. также в других словарях:
Bib Fortuna — Personnages de la Guerre des étoiles Cet article fait partie de la série Science fiction La SF à l’écran autre A B … Wikipédia en Français
Glück — 1. Am Glück ist alles gelegen. Frz.: Il n y a qu heure et malheur en ce monde. Lat.: Fortuna homini plus quam consilium valet. 2. Bâr d s Glück hat, fürt di Braut hem. (Henneberg.) – Frommann, II, 411, 141. 3. Bei grossem Glück bedarf man gute… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Personnages de Star Wars: Knights of the Old Republic — Star Wars: Knights of the Old Republic est jeu vidéo de rôle sorti en 2003, dont l histoire se déroule quatre millénaires avant la trilogie originelle alors qu une guerre entre Jedi et Sith fait rage. L histoire est centrée sur des personnages en … Wikipédia en Français
Victoire (allégorie) — Pour les articles homonymes, voir Victoire et Victoria. Solidus de Constantin II, frappé à Héraclée entre … Wikipédia en Français
Victoria (mythologie) — Victoire (allégorie) Pour les articles homonymes, voir Victoire et Victoria. Solidus de … Wikipédia en Français
Pleins Feux sur Stanislas — est un film français réalisé par Jean Charles Dudrumet et sorti en 1965. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
Pleins feux sur stanislas — est un film français réalisé par Jean Charles Dudrumet et sorti en 1965. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
Luc Baiwir — est un compositeur belge né à Liège en 1958, où il fait ses études musicales au Conservatoire de Liège et à l’Université de Liège comme psychologue. Sommaire 1 Biographie 2 Filmographie/Oeuvres 3 Voir aussi … Wikipédia en Français
Star Wing — Éditeur Nintendo Développeur … Wikipédia en Français
Du Rififi À Paname — est un film de Denys de La Patellière réalisé en 1965. Synopsis Paulo les Diams, son ami Walter, Jack de Londres et un Munichois pratiquent allègrement le trafic d or. Un jour une bande rivale, celle de Mario, les attaque. Les correspondants de… … Wikipédia en Français
Du rififi a Paname — Du rififi à Paname Du rififi à Paname est un film de Denys de La Patellière réalisé en 1965. Synopsis Paulo les Diams, son ami Walter, Jack de Londres et un Munichois pratiquent allègrement le trafic d or. Un jour une bande rivale, celle de Mario … Wikipédia en Français